'물고기가 뻐끔뻐끔 대는 것'을 미국에서는 어떻게 표현하죠?? 한국에서는 물고기를 '뻐끔뻐끔' 댄다고 표현하는데 미국에서는 물고기의 호흡을 어떤 식으로 표현/묘사하나요?영어

한국에서는 물고기를 '뻐끔뻐끔' 댄다고 표현하는데 미국에서는 물고기의 호흡을 어떤 식으로 표현/묘사하나요?영어 중에서'뻐끔뻐끔 댄다'와비슷한 표현이 있나요?

물고기가 뻐끔거리는 것을

​

blup blup 라고 표현합니다.

​

https://blog.naver.com/diasflac/223539282929

뻐끔뻐끔은 영어로 blup blup!! 영어로 물고기 소리

안녕하세요. 하트아빠입니다. 오늘은 금붕어 같은 물고기들이 뻐끔뻐끔하는 의성어를 영어로 소개 드립니다...

blog.naver.com

​